סיפורו של סטודנט רעב בקרנף:
הזמנתי סלט ותיבלתי אותו ברוטב המכונה "אלף האיים". היות ואני סקרן מטבעי, תהיתי מהם אותם אלף איים שעל שמם קרוי הרוטב. מעיון ברשימת המרכיבים של הרוטב, הבחנתי שיש בו E121, E189, E159, E119, E209, E202. פתאום צצה לי הארה - הנחתי שאם אחבר את כל המספרים, אקבל בדיוק אלף E ותיפתר תעלומת השם.
חיברתי את כל המספרים וגיליתי ש"עבדו" עלי, ברוטב שקיבלתי היו 999 E-יים בלבד. לא התעצלתי ושלחתי מייל לחברה. תוך זמן קצר קיבלתי תשובה המבהירה שה-E שחסר נובע כנראה מ-E הבנה.

כאן נכנסת לתמונה MaMarkiv שבאה לפתור את E ההבנה הזו.
MaMarkiv הנה אפליקציית Android באמצעותה המשתמש מצלם את רשימת המרכיבים על גב האריזה ומקבל פיענוח ותרגום אודות מרכיבי המוצר. האפליקציה מבצעת סריקה חכמה של הטקסט על התווית ומספקת בהתאם מידע מבסיס נתונים. בנוסף, המשתמש יכול לשמור צילומי תוויות ולחזור אליהן שוב בעתיד.

האפליקציה פותחה ב-Android Studio ונכתבה ב-JAVA. צד השרת, מבוסס FIREBASE, וצד הלקוח, מבוסס אנדרואיד, מתקשרים באמצעות HTTP. נעשה גם שימוש בטכנולוגיית OCR לזיהוי טקסט מתמונה.